TOP kvíz

General Terms and Conditions and Personal Data Protection

This is a translation of the Slovak original. In case of any discrepancy, the Slovak version prevails (https://topkviz.sk/podmienky).

Portal topkviz.sk · topkviz.eu · effective from 13. 11. 2026 · version 2.2

Contents

Part A – General Terms and Conditions

Article I: Introductory Provisions and Definitions

  1. These General Terms and Conditions (hereinafter the “GTC”) govern the rights and obligations between the operator of the topkviz.sk portal (hereinafter the “Trader”) and the person who concludes with it a contract for the supply of a digital service (hereinafter the “Customer”).
  2. A Digital Service means the provision of access to online general knowledge quizzes, competitions and other digital content or services on the topkviz.sk website (§ 852a(1) of the Slovak Civil Code, Act No. 40/1964 Coll.).
  3. The service is intended primarily for businesses – venues wishing to hold a quiz night on their premises, and companies ordering a one-off event. Where the Customer concludes the contract as a natural person not acting within the scope of their business activity, they are a Consumer and the provisions marked as follows also apply to them: consumers only
  4. Guests are persons who take part in the game on their own phone during a quiz night. Guests are not a party to the contract, do not register, and the Customer is responsible for the course of the evening at the venue.

Article II: Trader Identification Details

DAKA Rental s. r. o.

Registered office: Cintorínska 333/1, 900 43 Hamuliakovo, Slovak Republic

Company ID (IČO): 54130549 · Tax ID (DIČ): 2121580021

The company is not registered for VAT.

Registered in the Commercial Register of the Bratislava III Municipal Court, Section Sro, Insert No. 155761/B

E-mail: info@topkviz.sk

Telephone: +421 2 / 44 555 000

Until 10 December 2025 the company operated under the name GaGaZe, s. r. o.

These details are provided pursuant to § 5(1)(b) and (c) of the Slovak Consumer Protection Act (Act No. 108/2024 Coll.).

Article III: Conclusion of the Contract and Price

  1. The contract is concluded in one of two ways: by an order placed through the form at topkviz.eu/en/order, or by an order sent by e-mail to info@topkviz.sk. When ordering through the form, the button for submitting the order is labelled so as to make clear that placing the order entails an obligation to pay; this does not apply to the trial evening, which is free of charge.
  2. The contract is concluded when the account is made available – for an order through the form, upon its creation; for payment by card, upon receipt of the payment; for an order by e-mail, upon confirmation of the order by the Trader.
  3. Prices are stated in the price list on the website. On the topkviz.eu website, payment is made in euros (prices in €). The Trader is not registered for VAT, so the stated prices are final – no tax is added to them. They are therefore also the total price including all taxes and charges, which the Trader communicates to the Consumer before the order is submitted; where, owing to the nature of the service, the price cannot be calculated in advance, the Trader communicates the manner in which it is calculated. consumers only
  4. The subscription is paid monthly in advance. For payment by card, the payment is charged automatically at the beginning of each subsequent period until the Customer terminates the subscription; for payment by bank transfer, it is invoiced monthly in advance with a due date of 14 days, unless agreed otherwise. A one-off event is paid in advance and access to it lasts 7 days. No set-up fee is charged.
  5. Card payments are processed by the payment service provider Stripe Payments Europe, Ltd. Payment card details are entered directly with that provider; the Trader has no access to them and does not store them. The Trader makes the proof of payment available in the Customer’s account.
  6. The trial evening is free of charge and is provided to each Customer once. It covers one quiz night played, at the latest within 14 days of the account being created. After it ends, the account remains, but the quiz can only be started after payment.
  7. In the event of a payment delay exceeding 14 days, the Trader may temporarily suspend the account; the Customer’s data are retained in the meantime and the account is restored upon payment.
  8. The Trader bears no liability for the costs incurred by the Customer or Guests for internet connection and for their own devices.

Article IV: Scope of the Digital Service

The service includes:

The number of quiz nights is unlimited. A maximum of 500 teams can join a single game. Corporate rounds with questions relating to the Customer’s environment are prepared by the Trader to order.

Article V: Technical Requirements (Functionality and Compatibility)

  1. For proper functioning, the Digital Service requires an up-to-date web browser (for example Chrome, Firefox, Safari, Edge) and a stable internet connection (§ 5(1)(j) of the Slovak Consumer Protection Act, Act No. 108/2024 Coll.). Nothing needs to be installed.
  2. The Digital Service is compatible with the Windows, macOS, Android and iOS operating systems. The presenter screen is intended for a computer or tablet, the player part for an ordinary mobile phone.
  3. The Trader does not use technical protection measures restricting access to the service beyond verification of the login (account name and password).
  4. The presenter’s login is stored in a strictly necessary cookie; without cookies enabled, it is not possible to log in to the presenter screen.

Article VI: Availability of the Service

The Trader endeavours to ensure continuous availability but does not guarantee it by a specific percentage. Planned downtime is announced in advance and scheduled outside usual quiz nights. The application is designed so that a game in progress survives a restart or a short outage and players return with their points.

The Trader provides the updates necessary for the Digital Service to retain the agreed characteristics, throughout the entire term of the contract.

Article VII: Duration and Termination

  1. The subscription has no minimum term and may be terminated with effect from the end of the paid period – for payment by card, directly in the Customer’s account (the Invoices and card button), otherwise by notice sent to info@topkviz.sk. A period already paid for is not refunded pro rata, unless the case falls under Article VIII or IX.
  2. Upon termination, the Trader closes the account and deletes the Customer’s data within 90 days at the latest. Upon request made before closure, the Trader provides the data to the Customer in JSON format.

Article VIII: Liability for Defects and Complaints

  1. The Trader is liable for the Digital Service being in conformity with the agreed requirements and with the general requirements for digital services (§ 852e and § 852f of the Slovak Civil Code, Act No. 40/1964 Coll.).
  2. If the Digital Service has a defect, the Customer is entitled to have it remedied. The Trader remedies the defect within a reasonable period, at the latest within 30 days, where possible (§ 852k of the Slovak Civil Code). If the Trader does not remedy the defect, the Customer is entitled to an appropriate price reduction or, where applicable, to withdraw from the contract, unless the defect is minor.
  3. A complaint may be lodged by e-mail to info@topkviz.sk. Please state the account name, the date and what did not work. The Trader confirms receipt of the complaint without undue delay and settles it within 30 days at the latest.
  4. If, owing to a fault on the Trader’s side, the service does not work during a quiz night announced in advance, the Customer is entitled to an extension of the subscription by one month; for a one-off event, to an alternative date or a refund of the price.
  5. The Trader prepares the questions with professional care. If a factual error occurs in any of them, the Trader corrects it without undue delay after it is reported; no entitlement to a price reduction arises on this ground.

Article IX: Withdrawal from the Contract consumers only

  1. The Consumer has the right to withdraw from a contract concluded at a distance within 14 days without giving any reason.
  2. Loss of the right of withdrawal. If the Consumer expressly requests that the supply of the Digital Service begin before the withdrawal period expires, and gives consent to the commencement of performance, the Consumer loses the right to withdraw from the contract once the account has been made available. The Trader informs the Consumer of this consequence before the contract is concluded and confirms to the Consumer that consent has been given (§ 19(1)(m) of the Slovak Consumer Protection Act, Act No. 108/2024 Coll.).
  3. If performance has not yet begun, the Consumer exercises the right of withdrawal by e-mail to info@topkviz.sk; an unequivocal statement that the Consumer is withdrawing from the contract is sufficient. The Consumer may also use the model form below.
  4. When ordering through the form, before submitting the order the Consumer expressly requests that performance begin immediately and acknowledges the consequence under point 2. The Trader keeps a record of this consent together with its date and confirms it upon request.
  5. The Trader refunds to the Consumer all payments received no later than 14 days from the day on which the withdrawal was received, using the same means of payment as was used for the original transaction, unless agreed otherwise.

Model withdrawal form

Complete and send to info@topkviz.sk only if you wish to withdraw from the contract:

To: DAKA Rental s. r. o., Cintorínska 333/1, 900 43 Hamuliakovo, info@topkviz.sk
I hereby give notice that I withdraw from the contract for the supply of a digital service (access to the TOP kvíz service).
Date of order: …
Name and surname of the consumer: …
Address of the consumer: …
Date and signature (only if this form is sent on paper): …

Article X: Question Content and Licence

The questions and their wording are the work of the Trader. The Customer may use them only to hold a quiz at its own venue or at its own event. The Customer may not copy them in bulk, publish them or provide them to third parties. Corporate rounds written to the Customer’s order are used only for that Customer and are not added to the shared question bank.

Article XI: Rules of Use

The Customer is responsible for what happens in its account. The Customer must not attempt to access the data of other customers, overload the service or make it available to a third party outside its own venue. Login credentials are non-transferable and the Customer protects them against misuse. In the event of a serious breach, the Trader may suspend the account even without a notice period.

Article XII: Liability for Damage

The Trader is liable for damage caused by a breach of its obligations up to a maximum of the price paid by the Customer for the last three months. The Trader is not liable for loss of profit or for damage caused by a failure of the internet, electricity or devices on the side of the Customer or Guests.

The limitation under the preceding paragraph does not apply to damage caused intentionally or to cases where liability cannot be limited by law – in particular in relation to the Consumer.

Article XIII: Changes to the Terms and Prices

The Trader may amend the GTC and the price list; it announces any change by e-mail at least 30 days in advance. If the Customer does not agree with the change, it may terminate the subscription by the day the change takes effect and pays only for the period up to that day. The current version is always available at this address.

Article XIV: Alternative Dispute Resolution and Supervisory Authority

  1. The Customer has the right to contact the Trader with a request for redress if dissatisfied with the way a complaint has been handled.
  2. If the Trader rejects the request or does not respond within 30 days of it being sent, the Consumer may submit a petition to initiate alternative dispute resolution to an ADR entity, for example the Slovak Trade Inspection (Slovenská obchodná inšpekcia, www.soi.sk). The petition may also be submitted via the European Commission’s ODR platform. consumers only
  3. The supervisory authority is the Slovak Trade Inspection, SOI Inspectorate for the Bratislava Region, Bajkalská 21/A, P. O. Box No. 5, 820 07 Bratislava 27.

Article XV: Final Provisions

  1. The relationship is governed by the law of the Slovak Republic. In relation to the Consumer, it is governed by the Slovak Civil Code (Act No. 40/1964 Coll.) and the Slovak Consumer Protection Act (Act No. 108/2024 Coll.); in relation to a business, by the Slovak Commercial Code (Act No. 513/1991 Coll.).
  2. The parties shall attempt to resolve disputes amicably; otherwise the courts of the Slovak Republic have jurisdiction.
  3. If any provision of these GTC becomes invalid, the remaining provisions remain in force.
  4. These GTC are valid and effective from 13. 11. 2026 (version 2.2, which adds measurement of website traffic and advertising with consent – Art. XVIII). The text of version 2.1, effective from 1. 11. 2026, is available on request at info@topkviz.sk.

Part B – Personal Data Protection

This part forms an integral part of the GTC and explains what data the application processes, why and for how long. It is written to reflect what the system actually does – not what it is customary to write.

Article XVI: Who Is Who

The controller in respect of data about the Customer (contact and billing details) is DAKA Rental s. r. o. In respect of data entered into the application by Guests during the game (team names), the Customer is the controller and the Trader is its processor. For advertising measurement via the Meta Pixel on the website, we are joint controllers with Meta Platforms Ireland Limited (Art. XVIII point 6).

Article XVII: What Data Are Processed

DataPurposeRetention
Business name, login name, password hash operation of the accountfor the term of the contract + 90 days
Contact person, e-mail, telephone, venue address communication and supportfor the term of the contract + 90 days
Billing details (company, registered office, Company ID, Tax ID, VAT ID, IBAN) invoicing and accounting10 years under the Slovak Accounting Act (Act No. 431/2002 Coll.)
Team names and their points course of the game and history of quiz nightsuntil the Customer deletes them
Consent to the terms and to the commencement of performance (date and time) evidence that the order was duly submittedfor the term of the contract + 3 years
Customer and subscription identifier in Stripe, payment overview card payment and receipts10 years under the Slovak Accounting Act (Act No. 431/2002 Coll.)
Trial evening record: e-mail, telephone, quiz address, random browser tag, IP address hash the free trial evening is available once per business – protection against repeated misuse (legitimate interest)3 years from the trial evening
Record of e-mails sent (type and date) so that service e-mails (verification, payment reminders) are not sent twicefor the term of the contract + 90 days
Server operation logs security and troubleshootingusually 30 days

Guests do not register. They do not enter a name, e-mail or telephone number – only a team name that they make up themselves. The application collects nothing else from them. Measurement under Art. XVIII is not used on the venues’ quiz night pages or in the presenter section.

Article XVIII: Cookies, Traffic Measurement and Advertising

1. Controller. The controller of personal data when using the topkviz.sk website, including the game at topkviz.sk/hra, is DAKA Rental s. r. o., Cintorínska 333/1, 900 43 Hamuliakovo, Company ID (IČO) 54 130 549, registered in the Commercial Register of the Bratislava III Municipal Court, Section Sro, Insert No. 155761/B. Contact in matters of personal data protection: info@topkviz.sk, tel. +421 2 / 44 555 000. We have not appointed a data protection officer, as the law does not require us to do so.

2. Strictly necessary cookies and storage (without consent). Without the following means the service would not work, which is why we use them without consent (§ 109(8) of the Slovak Electronic Communications Act, Act No. 452/2021 Coll.):

Where personal data are processed in this context, we do so on the basis of the performance of a contract (Art. 6(1)(b) GDPR), for protection against misuse of the trial on the basis of our legitimate interest (Art. 6(1)(f) GDPR), and for the consent record because we must be able to demonstrate consent (Art. 7(1) GDPR). We do not use these means for measurement or advertising.

3. Analytics and marketing (with consent only). If you consent, we use:

a) Analytics – Google Analytics 4 (Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland), which we run via Google Tag Manager. We measure the number of visits to the website and the game, where visitors came from (e.g. campaign parameters, ad click identifier) and predefined steps in the game: screen view, nickname creation, start and completion of a round, creation of a shared game, sharing, opening the shop, starting a payment and a purchase with its value. Cookie identifiers, device, browser and operating system type, language, approximate location derived from the IP address, and time are processed in this context. For Google Analytics, Google is our processor. We retain the data for 14 months. We do not use the Google Signals feature.

b) Marketing – advertising measurement and targeting.

Advertising cookies and identifiers (_gcl_au, _gcl_aw, _fbp, _fbc, click identifiers gclid and fbclid), IP address, device and browser type, pages visited and selected steps in the game, including the purchase value, are processed in this context. They serve to evaluate and optimise advertising and to limit the number of times it is shown. On this basis we may also create audiences from website visitors (e.g. show an advertisement to someone who started playing but did not finish the round). This constitutes profiling for advertising purposes. Membership of an audience lasts no longer than 180 days. The profiling has no legal effects on you and we do not make automated decisions about your rights in this context.

4. What we do not send to Google and Meta. Your nickname, team name, the device identifier used to protect the daily round, or the e-mail address you enter when paying. We remove payment identifiers and invitation codes from page addresses.

5. Consent and its withdrawal. We use analytics and marketing only on the basis of your consent (§ 109(8) of the Slovak Electronic Communications Act, Act No. 452/2021 Coll.; Art. 6(1)(a) GDPR). Before consent is given, no analytics or advertising scripts, including Google Tag Manager, are loaded. We operate the consent banner ourselves. Your choice is stored only in your browser and is valid for 12 months, after which we will ask you again. Consent is voluntary and playing or purchasing credits does not depend on it. You may withdraw or change it at any time via “Cookie settings” in the website footer. Withdrawal does not affect the lawfulness of processing carried out before it.

6. Joint controllership with Meta. For the collection of data by the Meta Pixel on our website and their transmission to Meta Platforms Ireland Limited, we are joint controllers with Meta pursuant to Art. 26 GDPR, on the basis of the Meta Controller Addendum. Essence of the arrangement: we are responsible for ensuring that the pixel runs only with your consent and that we inform you about it. Meta is responsible for the security of the data it receives and for handling your rights in respect of the data it stores. Further processing after the transmission is carried out by Meta as an independent controller under its own policy: facebook.com/privacy/policy. You may exercise your rights both with us and with Meta. We will forward a request that falls to Meta to Meta without undue delay.

7. Recipients. To the extent of consent: Google Ireland Limited and Meta Platforms Ireland Limited. In addition, the hosting provider Contabo GmbH, Nemecko. Card payments for credits at topkviz.sk/hra are processed by Stripe (Art. XX). We do not sell data.

8. Transfers outside the EU. Google and Meta may also process data in the USA (Google LLC, Meta Platforms, Inc.). The transfer is based on the European Commission’s adequacy decision on the EU–US Data Privacy Framework (Commission Implementing Decision (EU) 2023/1795 of 10 July 2023), provided that the recipient is certified under this framework. In addition, it is based on the European Commission’s standard contractual clauses, which form part of the contractual terms of Google and Meta. Current certification status: dataprivacyframework.gov. We will provide you with a copy of the safeguards upon request.

9. Retention period. The validity of cookies is stated in the cookie table. Data in Google Analytics: 14 months. Audiences in Google Ads and Meta: no longer than 180 days. How long Google and Meta retain data as independent controllers is determined by their policies.

10. Children. Consent to analytics and marketing cookies may only be given by a person who has reached the age of 16 (Art. 8 GDPR, § 15 of the Slovak Personal Data Protection Act, Act No. 18/2018 Coll.). If you are under 16, select “Reject all” in the banner. You can still play.

11. Your rights. You have the right of access to your data, rectification, erasure, restriction of processing, data portability, the right to withdraw consent at any time and the right to object to processing based on legitimate interest, as well as to direct marketing, including profiling. Write to info@topkviz.sk; we will handle your request without undue delay and at the latest within one month. You do not have an account with your name on the website, so we may ask you for information by which we can find you (e.g. your nickname). Measurement data at Google and Meta are linked only to a cookie identifier in your browser; the quickest way to disconnect them is to withdraw your consent and delete the cookies. You may lodge a complaint with the Office for Personal Data Protection of the Slovak Republic, Hraničná 12, 820 07 Bratislava 27, dataprotection.gov.sk, or with the supervisory authority in the country where you live.

12. Mobile app. Google Analytics, Google Tag Manager and the Meta Pixel are not used in the TOP kvíz app. Google AdMob advertisements in the app are governed by Art. XXIII.

Cookie table

NameProviderCategoryPurposeValidityTransfer outside the EU
kviz-hostDAKA RentalStrictly necessarybusiness login12 hoursno
tk_zDAKA RentalStrictly necessaryone free evening per browser2 yearsno
topkviz-cookies (browser storage)DAKA RentalStrictly necessaryconsent choice12 monthsno
topkviz-* (browser storage)DAKA RentalStrictly necessaryprofile, nickname, game in progressuntil deletedno
_gaGoogle Ireland Ltd.Analyticsdistinguishing visitors13 monthsUSA (DPF, SCC)
_ga_<ID>Google Ireland Ltd.Analyticssession state13 monthsUSA (DPF, SCC)
_gcl_auGoogle Ireland Ltd.MarketingGoogle Ads conversion measurement90 daysUSA (DPF, SCC)
_gcl_awGoogle Ireland Ltd.Marketingclick on a Google advertisement (gclid)90 daysUSA (DPF, SCC)
_fbpMeta Platforms Ireland Ltd.Marketingbrowser identifier for Meta advertising90 daysUSA (DPF, SCC)
_fbcMeta Platforms Ireland Ltd.Marketingclick on a Meta advertisement (fbclid)90 daysUSA (DPF, SCC)
_gcl_ls (browser storage)Google Ireland Ltd.MarketingGoogle Ads conversion measurement (Conversion Linker)90 daysUSA (DPF, SCC)
lastExternalReferrer, lastExternalReferrerTime (browser storage)Meta Platforms Ireland Ltd.Marketingwhere the visitor came from, for Meta advertising measurementuntil consent is withdrawnUSA (DPF, SCC)

All the cookies listed are stored for the topkviz.sk domain; <ID> in _ga_<ID> is the identifier of our Google Analytics property (_ga_Z2SQS5MYHP). Analytics and marketing cookies are set only after your consent. The browser may delete some cookies earlier. Card payment takes place on the Stripe page, which uses its own cookies in accordance with Stripe’s policy.

Article XIX: Legal Basis

Article XX: To Whom the Data Are Disclosed

Guests make up team names themselves and these need not identify them in any way. If the Customer does not wish team names to leave the server, it is sufficient not to switch on voice reading – the game works the same without it.

Data are not sold or provided to anyone else unless required by law. Transfers outside the European Union: Art. XVIII point 8.

Article XXI: How the Data Are Protected

Article XXII: Rights of Data Subjects

You have the right of access to your data, rectification, erasure, restriction of processing, data portability and the right to object. They may be exercised at info@topkviz.sk; we will handle them without undue delay, at the latest within one month. You may withdraw your consent to processing at any time (for cookies via “Cookie settings” in the website footer). You may object to direct marketing, including profiling, at any time. A complaint may be lodged with the Office for Personal Data Protection of the Slovak Republic, Hraničná 12, 820 07 Bratislava 27.

If your request concerns a team name at a particular venue, please contact that venue directly – it is the controller of these data. It can delete an entry from the history with a single click.

Article XXIII: The TOP kvíz Mobile App

The TOP kvíz app in the Google Play and App Store stores is published and distributed by Cestovná kancelária DAKA, s.r.o., Company ID (IČO) 47550783. The operator of the service and the controller of personal data is DAKA Rental s. r. o., Company ID (IČO) 54130549, which operates under the DAKA Soft brand. The same applies to the web version at topkviz.sk/hra. The player does not register – no name, e-mail or telephone number is entered. The app privacy policy is also available in other languages: topkviz.eu/en/privacy (English, Deutsch, Čeština, Magyar, Polski).

DataPurposeRetention
Nickname (made up) and random profile identifier leaderboards, results, creditsuntil the player requests deletion
Results of rounds played (points, time) leaderboards and evaluation of the daysame as the profile
Hash of the device identifier (not the identifier itself) the daily round is played once per phone – protection against cheating3 days
Proof of purchase from Google Play / App Store crediting of credits, protection against misuse of the proof of purchase10 years

Payments in the app are processed by Google (Google Play) or Apple (App Store); payment card details do not reach us.

Advertisements. The app displays advertisements from the Google AdMob service (Google Ireland Limited) – a banner on the home screen and a voluntary advertisement in exchange for a free round; advertisements are never shown during questions. In this context, Google may process the device’s advertising identifier, IP address and data on the display of advertisements. Personalised advertisements are shown only with consent, which the app requests via a Google form on first launch; consent can be changed at any time in the app (the Ad settings link on the home screen). Without consent, only non-personalised advertisements are shown. More information: how Google uses data.

Measurement in the app (Meta, Firebase Analytics). The Android and iPhone app uses the Meta SDK (Meta Platforms Ireland Limited) and Firebase Analytics (Google Ireland Limited) to measure how the app is used and whether it was installed and purchases were made in it following an advertisement on Facebook, Instagram or Google (installations, launches, entry of a nickname, rounds played, viewing the shop and purchases of rounds after they have been verified). Both start only with consent, which the app requests (the Ad measurement window); without consent, nothing is sent to Meta and Firebase stores nothing. On iPhone, the advertising identifier (IDFA) is used only if you also allow it in Apple’s Allow tracking prompt (App Tracking Transparency). The player’s nickname, e-mail address and other identifying data are not sent; Meta and Google may, however, process the device’s advertising identifier, the app installation identifier and technical data about the device. Consent can be withdrawn at any time in the app (the Ad measurement link in the footer of the home screen), and tracking on iPhone also in the phone’s Settings. More information: Meta Privacy Policy, how Google uses data.

Apple Search Ads. On first launch, the iPhone app asks Apple (AdServices interface, without the advertising identifier) whether it was installed after an advertisement in the App Store. We only store the campaign, ad group, keyword and country.

Notifications about a new round are scheduled by the phone itself; nothing is sent to the server for them, and the player can switch them off at any time.

Deletion of a profile can be requested at info@topkviz.sk (please state your nickname).

We will notify Customers of any material change to this document by e-mail at least 30 days in advance.

Questions about this document: info@topkviz.sk